Category * 気になるラベルへどうぞ

[ ABOUT ] (1) [ ESSAY ] (30) [ ITEM ] (17) [ NOTES ] (35) [ PHOTO ] (62) [ PICK UP ] (40) [ VIDEO ] (6) [ とり食堂 ] (35) 1984 (2) Acting (6) Art (16) Bags (6) Band (1) Beastie Boys (3) Birthday (5) Black (11) Blue (16) Book (12) Bread (2) Brown (6) Cinema (13) Coffee (2) Colorful (15) Comedy (2) Dance (1) Dayoff (24) Death (5) Dinner (16) DIY (6) Dream (8) F (2) Family (21) Fashion (29) Flower (9) Food (7) Friends (19) Fruits (4) Gold (4) Green (19) Grey (1) Holiday (2) Home (16) Japanese (2) Jewellery (3) Kids (7) Library (1) LiveShow (2) Love (20) LudwigWittgenstein (1) Lunch (9) Morning (5) Music (31) Navy (1) New Year (2) New York (5) Night (18) O (7) Orange (3) Pants (2) Park (3) Pink (15) Poetry (1) Purple (2) Quotes (1) Rain (1) Reading (7) Red (18) RIce (15) Salad (3) Sandwich (2) Shoes (4) Shop (1) Skateboarding (9) Skirts (1) Soundcloud (6) Soup (2) Sports (10) Summer (2) Tableware (6) Tea (1) Theater (2) Tops (3) Traditional (5) Tv (1) Video (25) Vynal (2) White (15) Wine (3) Y (9) Yellow (6) 鳥より (4) 弁当 (3)

2014/01/07

{ とり食堂 } 七草がゆ

《 Seven Herbs of Spring 》

本年、一発目の『とり食堂』です。

七草粥を食べました。
土鍋に日高昆布でじっくり出汁をとって、粥を炊く。
わりと丁寧に。

今年も無病息災であれ。

シンプルに、健康がいちばん大切。
それがなくっちゃ、はじまらない。


In Japan, people eat the seven herb rice porridge "NANAKUSAGAYU" on the morning of January 7th.
This came from the belief that by eating rice porridge with the young herbs in which the vitality of spring dwells would drive off evil and protect one from various illnesses.

Seven Herbs of Spring ]
・Japanese Parsley セリ
・Shepherd's Purse ナズナ
・Cottonweed ゴギョウ
・Chickweed ハコベラ
・Henbit ホトケノザ
・Turnip スズナ
・Japanese Radish スズシロ



***


ご訪問ありがとうございます :)
 にほんブログ村 ライフスタイルブログへ

0 件のコメント:

コメントを投稿